[guardian-dev] App Localization Update

Derek Halliday derek at guardianproject.info
Tue Nov 8 19:34:45 EST 2011


Great! Thanks a bunch, Dominik.

-D

On 11/4/11 4:48 PM, Dominik Schürmann wrote:
> Hello,
> 
> I am the developer of AdAway (http://code.google.com/p/ad-away/) and I
> am also currently using Transifex for translations.
> 
> I just wanted to let you know, that there is a nice transifex client
> (also available in Debian), that can pull newest translations from
> transifex down into the project.
> 
> It's documented on
> http://help.transifex.net/features/client/index.html#user-client
> 
> See https://gitorious.org/adaway/adaway/blobs/master/.tx/config for my
> config file, with language mappings for android. Hope it will help you
> to automate the process.
> 
> Regards
> Dominik Schürmann
> 
> On 04.11.2011 20:02, Derek Halliday wrote:
>> Hello all,
>>
>> In an effort to become a bit more streamlined in the way we manage and
>> update localization of our apps, we've pushed all the resource files for
>> some of our bigger projects to Transifex.
>>
>> As someone mentioned in IRC a few days ago, the name makes it sound very
>> corporate. However Transifex is actually open source software, and is
>> free for open source projects (like us!). We've opened up our projects
>> to allow anyone with a Transifex login to contribute, so if you happen
>> to be fluent in any language other than English, we'd very much
>> appreciate your contribution to our projects! You can find them at:
>>
>> https://www.transifex.net/projects/p/gibberbot/
>> https://www.transifex.net/projects/p/securesmartcam/
>> https://www.transifex.net/projects/p/orweb/
>> https://www.transifex.net/projects/p/notepadbot/
>> https://www.transifex.net/projects/p/cacert/
>>
>> Thanks,
>>
>> Derek & the Guardian Team
>>
> 
> 
> 
> 
> _______________________________________________
> Guardian-dev mailing list
> 
> Post: Guardian-dev at lists.mayfirst.org
> List info: https://lists.mayfirst.org/mailman/listinfo/guardian-dev
> 
> To Unsubscribe
>         Send email to:  Guardian-dev-unsubscribe at lists.mayfirst.org
>         Or visit: https://lists.mayfirst.org/mailman/options/guardian-dev/derek%40guardianproject.info
> 
> You are subscribed as: derek at guardianproject.info


More information about the Guardian-dev mailing list